Blog de nouvelles associé au site personnel:
L'arbracigogne

18 décembre 2011

Un affixe pour le chien


Depuis quelques jours, je suis très heureuse d’avoir enfin reçu mon affixe, c'est à dire un nom officiel pour pouvoir inscrire les chiots de la future portée d'Emmi.
Profitant de notre installation en Bretagne, nous avons choisi un nom local : Breizh Tollers.

Pour ceux de mes lecteurs qui habitent loin de la Bretagne, Breizh, c'est Bretagne en breton et "tollers" c'est le petit nom court sous lequel cette race de chien est connue dans son pays d'origine (le Canada) et dans les pays anglo-saxons. En français, on raccourcit plutôt en "Nova" du nom de sa région d'origine la Nouvelle-Écosse ou Nova Scotia (l'ancienne Acadie des canadiens français).
Lien vers le site avec toutes les informations pour la future portée : Cliquez ici

Aucun commentaire: